Der KONBINI in Japan – Was steckt eigentlich dahinter? Die Geschichte unseres Namens hat (natürlich!) viel mit dem japanischen Konbini zu tun. Hast du dich mal gefragt, wo der Name eigentlich herkommt? Ein Konbini steht für „convinience shop“, daraus wird in der japanisch-englischen Übersetzung dann das Wort „convini“ oder auch „conbini“.
Der klassische „convenience shop“ – also im Deutschen der Konbini – ist ein Minimarkt und weil es sich in großen Städten oder an belebten Orten mit hohem Bedarf an „Convenience“ anbietet, hat er oft sogar 24 Stunden geöffnet. Auch in ländlichen Gegenden in Japan dürfen die kleinen Supermärkte nicht fehlen und sind einfach überall zu finden.
Neben Produkten für den täglichen Bedarf wie Zahnbürsten oder anderen Kosmetikartikeln steht im Konbini vor allem das Essen im Vordergrund. Um schnell etwas Gutes essen zu können, werden dort nämlich warme und kalte Speisen für diejenigen angeboten, die zu beschäftigt für’s Kochen sind. Natürlich lassen sich im Minimarkt auch Fertiggerichte, Getränke und Süßigkeiten finden. Daneben gibt es dann noch die Möglichkeit, zu kopieren, im Internet zu surfen, Pakete abzugeben, Geld abzuheben oder Zeitschriften zu kaufen. Darüber hinaus hat solch ein Laden kleine und praktische Dinge wie USB-Sticks oder Regenschirme im Angebot. In Deutschland lassen sich Konbinis am ehesten mit einer Mischung aus Tankstelle, Spätkauf und Imbissbude vergleichen.
Ein Zwischenstopp im Konbini passt eigentlich immer. Wir lieben es, dort Neues zu entdecken! Und wir lieben gutes Essen. Klassischerweise gibt es in Konbinis Sandwiches, Salate, frittiertes Hühnchen, Onigiri und natürlich auch Ramen. Du findest dort ebenso Bento-Boxen für den leckeren Lunch, Desserts für zwischendurch und Kaffee oder Tee für die kurze Pause. Neben großen und weltbekannten Marken führen teilweise einzelne Familien eigene Minimärkte.
Unser MYCONBINI ist auch ein selbstständig geführter kleiner Online Shop, der unserer Meinung nach einmalig ist - diese kuratierte Produktauswahl findest du so nur bei uns. Wir haben uns auf japanisches Essen, ausgewählte Zutaten und handverlesene Produkte aus Japan spezialisiert, um dein Einkaufserlebnis so „convenient“ wie möglich zu machen.